En su última película (El prófugo), Érica Rivas interpreta a una mujer que trabaja en la Argentina haciendo doblajes de películas extranjeras. En las pocas escenas en que se la ve desempeñando esa tarea sorprende que su doblaje no sea a un inasible “castellano neutro”, como afirma sin ninguna ingenuidad el crítico Diego Batlle, sino lisa y llanamente al mexicano: mexicana es la modulación, mexicana es la colocación de la voz, y mexicanos son otros detalles difíciles de... Continúa →
Etiqueta: Cine
“Villa”
Marginalidad, mundial de fútbol, emociones desatadas, punteros, drogas, violencia. Los mismos ingredientes que tras la final de la copa disputada en Brasil convirtieron en un caos el centro de Buenos Aires ya habían estado juntos, combinados de otro modo, en una película argentina de esas que los argentinos prefieren no ver. Villa (Ezio Massa, 2008) cuenta la historia de tres muchachos de la Villa 21, Fredy, Lupín y Cuzco, decididos a ver por televisión el partido contra Nigeria con el... Continúa →
“Una semana solos”
En su largometraje, Celina Murga parte del barrio cerrado para explorar un segmento fácilmente identificable de la sociedad argentina
Entre las dos o tres excelentes películas argentinas estrenadas en el 2009, “Una semana solos” se revela como una de las más audaces y rigurosas exploraciones de un segmento significativo de la sociedad local ofrecidas últimamente por cualquier medio de expresión, incluídos la ficción y el ensayo. El filme de la directora Celina Murga narra la historia de un grupo de chicos de entre siete y 14 años que viven en un barrio cerrado y deben permanecer durante una semana bajo... Continúa →
“El secreto de sus ojos”
La penumbra de la memoria y la luz reveladora de la mirada dominan las imágenes de esta película que, con algunas incoherencias narrativas y psicológicas, pero con una cinematografía potente y cautivadora, muestra sin juzgar, propone sin aleccionar.
Improvisado comentarista de cine, Mariano Grondona dijo que “El secreto de sus ojos” le había gustado porque los personajes se comportaban de manera normal. “Reaccionan como reaccionaría cualquiera de nosotros”, observó. Tal vez haya que buscar en esa “normalidad” el imán que atrajo a un millón y medio de personas a las salas donde se exhibe esta película.
La normalidad de “El secreto…” es casi una anormalidad en el relato argentino posterior a la dictadura: los protagonistas no teorizan sobre sí mismos, actúan y expresan sus sentimientos como cualquiera; no los mueven razones o principios, sino las más comunes pasiones humanas. No demuestran una tesis, no señalan culpables. No son excepcionales en ningún sentido. Se limitan a vivir, que no es poco.
La historia ocurre en 1999 y en 1974, en el comienzo de los años de plomo, momento apenas señalado por la aparición de Isabel Perón en la pantalla de un televisor. El crimen que anuda los conflictos de la historia tiene que ver con la impunidad de esos años. Continuar leyendo ““El secreto de sus ojos””
René Cardona (1905-1988)
MEXICO DF (Reuter) — René Cardona, el prolífico director, actor y productor que contribuyó a la difusión del cine mexicano en toda América latina, murió anoche en esta capital a los 82 años. Hábil en la captación de temas populares y diestro en el manejo de un lenguaje cinematográfico sencillo pero eficaz, Cardona exploró ambientes y situaciones típicamente mexicanos y supo hacerlos atractivos a otros públicos del continente. Su nombre se asocia a figuras legendarias de la... Continúa →