No logro precisar exactamente desde cuándo, pero el hecho es que en la Argentina se ha desarrollado un nuevo género periodístico, distinto de la crónica que narra los hechos, el análisis que procura explicarlos y ponerlos en relación con otros hechos, y la columna de opinión, que los pondera según alguna explícita escala de valores. Este género novedoso, nacido en la radio y ahora trasladado a la televisión, es conocido como “el pase”, y consiste en un diálogo informal... Continúa →
Categoría: Medios
La última de James Bond
Veo desde la ventanilla del colectivo los afiches de la última película de James Bond, y de inmediato adivino cuál debe ser el original en inglés. Por supuesto, la versión “en español” no tiene nada que ver con la fuente (lo cual podría ser aceptable en algunos casos) ni tampoco tiene el menor sentido en sí misma. Se trata, simplemente, de una mala traducción, de una traducción torpemente literal que denuncia su origen: esa maquiladora mexicana de chatarra “en... Continúa →
El desafío
En el plazo de tres generaciones hemos desarrollado una verdadera cultura de la ignorancia y la estupidez, y urge revertirla
e propongo al lector un experimento sencillo: supongamos por un momento que toda la dirigencia política, de cualquier partido, orientación o doctrina, se vuelve repentinamente honesta. Para separar del ensayo cualquier ingrediente moral, supongamos que es un virus desconocido lo que la incapacita para cometer el más mínimo acto de corrupción, es decir para usar en beneficio personal o de sus amigos o parientes los recursos o el poder que el sistema republicano pone en sus manos. Y para... Continúa →
Redes, censura, ciudadanía
Tras la deserción de la prensa, el futuro de la libertad de expresión se juega en las redes
Desde la política, desde el periodismo, desde las corporaciones se reclama el control de las redes sociales. Es decir, las élites reclaman el control de las redes sociales. Y si lo reclaman es porque las redes sociales, ese banquito que encontraron los ciudadanos comunes para empinarse y decir su palabra, representan para ellas una amenaza. Las élites no tienen quejas similares respecto de la prensa. La prensa profesional se ha convertido en parte del poder establecido, y si esta prensa en... Continúa →
Las élites, la nación, el pueblo
El calvario de Trump alecciona sobre posibilidades y limitaciones para construir poder alternativo y evitar la disolución argentina
Donald Trump, un empresario de la construcción sin carrera política, llegó a la Casa Blanca por un desperfecto del sistema, nunca se acomodó a él porque sus promesas habían sido otras y estaba decidido a cumplirlas, y el sistema se encargó de expulsarlo. De expulsarlo con saña, cubriéndolo de oprobio, como para que no vuelva. La parábola descripta por la presidencia de Trump, que “perdió” su reelección con 10% más de votos que los recogidos cuando ganó cuatro años... Continúa →