Estimado Gaucho Malo!
Que encuentro más bello entre libros y discos en la biblioteca y esa profunda descripción de este Jesuita alemán reconociendo la pureza y forma del mapuche… llamándolo chileno porque allí se encontró con esta joya lingüística y pudo transmitirnos qué idioma completo, directo y naturalmente bonito había tocado en el mismo sentirse en ese sonido y forma elegante y copiosa desde la altura de un atalaya.
Un poeta encontrando su música y uniendo su espíritu a través de un idioma nuevo a estos “chilenos” los llama el! Precioso él y lo que transmite usted.
Esta nota es como una dimensión nueva descubierta en esta lectura pues comparte su paso con nosotros -hasta alude a su sesera- y deja imaginar sus manos rápidamente guardando nuevamente todo un poco más prolijo… y entonces, inesperadamente el encuentro de este pedazo de historia publicada en Alemania!
Muchísimas Gracias. MarciaB
No entiendo el por qué de la nota. Los del otro lado de la cordillera siempre miraron con hambre para el lado del Atlántico y sus conductas siempre han estado orientadas a la ayuda de nuestros enemigos. Recordemos la asistencia a la flota inglesa cuando Malvinas.
Creo que hasta la fecha la ÚNICA persona que ha analizado con realismo la conducta de nuestros vecinos ha sido el Gral. Roca, cuya campaña militar hacia el sur permitió terminar con los malones que llegaban hasta el sur de la Pcia. de Bs. As. para pasar luego el ganado a Chile que posteriormente era embarcado hacia la India para alimentar las tropas inglesas que ocupaban ese territorio. Con uno cuantos “Gral. Roca” hubiésemos asegurado territorio desde el sur de Bs. As. a la Antártida, manteniéndonos de nuestro lado y el Beagle sería completamente nuestro.
Es que hoy los hombres ya no vienen como antes, cuando querían ser abogados, médicos, militares, marinos, aviadores, maestros,
Hoy “mueren” por ser influencer, modisto, peluquero fashion, diseñador de modas, manequeen, etc…
La nota no tiene que ver con las pretensiones chilenas sobre la Patagonia argentina sino con las pretensiones de los mapuches secesionistas de ser habitantes originales de la región. El testimonio del padre Havestadt no respalda ese reclamo, y más bien lo desautoriza.
Estimado Gaucho Malo!
Que encuentro más bello entre libros y discos en la biblioteca y esa profunda descripción de este Jesuita alemán reconociendo la pureza y forma del mapuche… llamándolo chileno porque allí se encontró con esta joya lingüística y pudo transmitirnos qué idioma completo, directo y naturalmente bonito había tocado en el mismo sentirse en ese sonido y forma elegante y copiosa desde la altura de un atalaya.
Un poeta encontrando su música y uniendo su espíritu a través de un idioma nuevo a estos “chilenos” los llama el! Precioso él y lo que transmite usted.
Esta nota es como una dimensión nueva descubierta en esta lectura pues comparte su paso con nosotros -hasta alude a su sesera- y deja imaginar sus manos rápidamente guardando nuevamente todo un poco más prolijo… y entonces, inesperadamente el encuentro de este pedazo de historia publicada en Alemania!
Muchísimas Gracias. MarciaB
No entiendo el por qué de la nota. Los del otro lado de la cordillera siempre miraron con hambre para el lado del Atlántico y sus conductas siempre han estado orientadas a la ayuda de nuestros enemigos. Recordemos la asistencia a la flota inglesa cuando Malvinas.
Creo que hasta la fecha la ÚNICA persona que ha analizado con realismo la conducta de nuestros vecinos ha sido el Gral. Roca, cuya campaña militar hacia el sur permitió terminar con los malones que llegaban hasta el sur de la Pcia. de Bs. As. para pasar luego el ganado a Chile que posteriormente era embarcado hacia la India para alimentar las tropas inglesas que ocupaban ese territorio. Con uno cuantos “Gral. Roca” hubiésemos asegurado territorio desde el sur de Bs. As. a la Antártida, manteniéndonos de nuestro lado y el Beagle sería completamente nuestro.
Es que hoy los hombres ya no vienen como antes, cuando querían ser abogados, médicos, militares, marinos, aviadores, maestros,
Hoy “mueren” por ser influencer, modisto, peluquero fashion, diseñador de modas, manequeen, etc…
La nota no tiene que ver con las pretensiones chilenas sobre la Patagonia argentina sino con las pretensiones de los mapuches secesionistas de ser habitantes originales de la región. El testimonio del padre Havestadt no respalda ese reclamo, y más bien lo desautoriza.
Asi lo interprete yo.
“indios” y “chilenos” ?….